¤E ¥÷ & ª÷¥Ê¥Û                 ¤å¡BÄá¼v  /  Kenny Wu 

                                         ¡° ¥H¤U§@«~¡B¤å³¹ª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g³\¥i¤£±o§@¬°Âà¸ü¡B°Ó·~©Î¨ä¥L¥Î³~¨Ï¥Î¡C
        ¡u¤E¥÷¡v³o­Ó¦ì©ó¥x¥_¿¤·çªÚÂíªº¤s«°¡A¦­¦~´¿¦]¶}±Äª÷Äq¡A¦ÓÁcµØ¬¯ÄR¡A«á¨ÓÁö¦]ª÷Äq¼Æ¶q»¼´î¦Ó°±±Ä¡A¨Ï±o¤E¥÷Âk©ó¥­²H»P¸¨¹æ¡F¦ý¬O¤E¥÷ªº¶Ç©_¦â±m»P¿W¯S­·±¡¤§¬ü¡A¦Ü¤µ¤´¨Ï³\¦h¤HÃø¥H§ÑÃh¡K¡C

¡¶¤E¥÷¡A¨Ì¤s¾a®üªº¦a²zÀô¹Ò§O¨ã¯S¦â

        ¡u¤E¥÷¡vªº¦a¦W¥Ñ¨Ó¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¦­´Á¦³¤E¤á¤H®a©~¦í©ó¦¹¡A·í®É¸Éµ¹¤é¥Î«~³£¬O¨Ì¾a¤ô¹B¡A¦Ó¨C¦¸¨ø³f®É³£·|±Nª««~¤À¦¨¤E¥÷¡F©Ò¥H«á¨Ó¤j®a´NªxºÙ³oªþªñ¬°¤E¥÷¡C

        ¦pªGŪªÌ¦³¬Ý¹L¹q¼v¡u´d±¡«°¥«¡v¡A´N¤£Ãø·Q¹³©õ¤é¤E¥÷ªº¯È¾Kª÷°g¡A¦³¤H¦]ª÷Äq¦Ó­P´I¡A´§ª÷¦p¤g¡A·í®É¦³¥y«U¸Ü»¡¡y¤T§ó³h¡B¥|§ó´I¡B¤­§ó°_¤j­í¡z(¥x»y)¡A¥¿¥i§Î®e¹B®ð¦nªº²^ª÷«È¥i¯à¤@©]­P´I¡C·íµM¨Ã«D¨C­Ó²^ª÷«È³£¯à¦p¦¹©¯¹B¡A¦³¨Ç²^ª÷«È¥i¯à®{³ÒµL¥\©Î¨S©óÄq§|¡F©Ò¥H¨ä¹ê¤E¥÷ªº¶Àª÷·³¤ëùجO¥Rº¡¤F¶Ç©_»P´dÅwÂ÷¦X¡C

        ¤E¥÷ªº©Ð¤l¤j¦h¬O¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A¥B¤j ³£¦b«Î³»¶î¤W¶Â¦â¬fªo¨Ã¥[¥H³B²z¡A³o¬O¦]¬°¤E¥÷¨C¦~±q¹A¾ä¤E¤ë¨ì²Ý¦~¤T¤ë³£±`±`¤U«B¡A¦p¦¹³B²z¥D­n¬O¥i¨¾«B¤Î¨¾»ä­·ªº«Iŧ¡A³oºØ¶Â¦â«Î³»ºâ¬O¤E¥÷ªº¥t¤@ºØ¯S®í´ºÆ[§a!

¡¶ ½Ý±T¸ô¤W¦³³\¦h¯ùÃÀÀ]¡B©@°Ø«Î

        ¤E¥÷ªº¦a²zÀô¹Ò§ó¬O§O¨ã¯S¦â¡A¨Ì¤s¾a®ü¡A©ó¦¹¥iªY½à¤s¥ú¡B®ü´º¡B¤é¥X¡B¤é¸¨¡B©]´º¡A¤J©]«á§ó¥iªY½à®ü¤Wº®¤õÂIÂIªº®öº©´º­P¡F¤]Ãø©Ç³\¦hÃÀ³N¤u§@ªÌ·|¿ï¦b¤E¥÷©w©~©Î¨Ó¦¹´M¨D³Ð§@ªºÆF·P¡C

        °ò¤sµó¬O¤E¥÷ªº°Ó©±µó¡A¨â®Ç°Ó©±ªL¥ß¡A¶i¤J«á¥i¬Ý¨£¤E¥÷ªºµÛ¦W¤p¦Y¡A¦pªü±C³½Ã¼¡A¤E¥÷¦ÑÄÑ©±¡B¨¡¥J¿»Á¦¤ÎÀH³B¥i¨£³c½æ¨¡¶ê¤Î³\¦hºë½o¤â¤uÃÀ«~©±¡F¥t¥~»P°ò¤sµó§e««ª½ªº½Ý±T¸ô¤W¦³³\¦h¯ùÃÀÀ]¡B©@°Ø«Î¡A¦³¨Ç©±ÁÙ¥iÅS¤Ñ¥ÎÀ\¡A¤@­±¨É¥ÎÀ\ÂI¡A¤@­±ªY½à¤s¥ú®ü´º¤§¬ü¡A§O¨ã¤@®æ¡C

        ¦ì©ó½Ý±T¸ô³»ºÝªº¤E¥÷°ê¤p¡Aµø³¥·¥¨Î¬OÆ[´º¤Î½à©]´ºªº³Ì¨Î¦aÂI¡C¥t¥~­Y³ßÅwµn¤sªºÅªªÌ¥iµn¤WÂûÅ¢¤s¡AªY½àªu®ü­·¥ú¡B©¹ªð¬ù¥u»Ý¤@¤p®É¤S¤Ü¤ÀÄÁ¡F©Î¥i±q¤E¥÷»·²·µL¦Õ¯ù³ý¤sªº¬üÄR¤s¶Õ¡C

        ¨ì¤E¥÷Äý³Ó¡A³Ì¦n¯à¦b«D°²¤é«e©¹¡A¦]¬°¥Ø«eªº¤E¥÷¤wºâ¬O¤Q¤À°Ó·~¤Æ¡A¨Ò°²¤é®É¤H¼é»á¦h¡F­Y¯à¦b«D°²¤é®É«e©¹¡A¨Ã¦b¤E¥÷ªY½à¶À©ü¹çÀR¤§¬ü¤Î¦b¦¹¦í¤@±ß¡A²Ý¤é²M±áÀRÀRªºªY½à¤é¥X¡Bµó¹D¸Ì¦Ñ¦~¤H©t±I¨­¼v¡B³¥¿ß°l³vªºµe­±¡B¡K¡A¦p¦¹¤~¯à¯u¥¿Åé·|¤E¥÷ªº¯S®í­·±¡»P¬üÄRªº«s·T¡C

        ¦b¹C²¦¤E¥÷«á¡AªuµÛ¨T¨®¸ô¡A¨Ì«ü¼Ð¥ªÂà±µª÷¥Ê¥Û¡Aª÷¥Ê¥Û»P¤E¥÷³£´¿¸g¬Oª÷Äq²£°Ï¡Aª÷¥Ê¥ÛÁöµM¤£¦p¤E¥÷¥X¦W¡A¦ý¬O¥¦ªº¤sÆF¤ô¨q¤Î¹çÀR¾ë¹ê¤§¬ü¡A«o»PÁcµØªº¤E¥÷ºIµM¤£¦P¡C

        ¹CÄýª÷¥Ê¥Û®É¡A¥i¨ì¥»¤s¤­§|¬Ý¼o±óªº±ÄÄq¾¹¨ã¤Î¼o·Ï¹D¡AÁÙ¦³¤Ó¤l(¤é¬Ó)»«À]¡B¯«ªÀ¿ò§}¡K³£¬O­È±o¤@¹Cªº´ºÂI¡A­Y·Q¦bª÷¥Ê¥Û¦í±J»P¦w±Æ¸Ñ»¡¦æµ{¥i¬¢(02)4962201¡B4962291 ¶³¤s¤ô¤p¿v¡C

        ¹C½}ª÷¥Ê¥Û¡A¥i¿ï¾Ü¦^µ{©ÎÄò©¹ªF¥_¨¤¹CÄý¡A±qª÷¥Ê¥Û©¹¥_¬ù¦æ3¤½¨½¨ì¥x2½u(¥_ÀØ®ü)ªº¤ôÙõ¬}¡A©¹¥ª«h¬O·çÀØ¡B¤K¤æ¤l¡B©M¥­®q¡F©¹¥k¬O©¹ªF¥_¨¤­·´º°Ï¡C

        ±q¤ôÙõ¬}¥kÂàªuµÛ¥x2½u¡A·|¸g«n¶®¨½¨ì»óÀY¨¤¡Aªu³~ÂŤѺѮü¡A©_©¥©Ç¥ÛªL¥ß¡A·Ù¬O¬üÄR¡CÁÙ¦³³ß·R¬ü­¹ªº±z¡A¤]¥i¨ì»óÀY¨¤¨É¥ÎÂA¬üªº®ü²£¡A§ó¥i¦b¦¹ªY½à¤é¸¨¡B®ü´º¡K¡C

        Äò©¹¤U¦æ·|©è¹FÀs¬}¤½¶é¡AÁÙ¦³Ãk©¥ªÌªº³Ó¦a"Às¬}©¥³õ"¡F­Y­n¶i¤JÀs¬}©¥³õ¶·±qÀs¬}ªº©M¬ü°ê¤p®Ç¤p®|®{¨B¶i¤J¡A­è¶i¤£¤[·|¬Ý¨£²Ä¤@®yÃk©¥ªÌªº¤Jªù©¥¾À¡AÄò¦æ·|¦A¬Ý¨£²Ä¤G®y§ó¥¨¤jªº©¥¾À¡Aªu³~¥iªY½àÂŤѺѮü¤ÎªiÀܬ¤´éªº®ü®ö»P°ªÁqªº¥¨¥Û¬Û¤¬©IÀ³¡AÅý¤H¹y®É³Q¤j¦ÛµMªº°­©ò¯«¤u¦Ó§l¤Þ»P·P°Ê¡C

        Â÷¶}Às¬}©¥³õ«á¡AÄò©¹«n¦æ¡A«h·|©è¹FÀs¬}«n¤f®ü¬v¤½¶é¡A®ü¬v¤½¶é¤ºÀ¸¤ô¡B¹C¾Í³]¬I§¹µ½¡K¡F¦æ¸}¦Ü¦¹¡A´r§Öªºµ²§ô¤F¥»¦¸ª¾©Ê¤§®È¡C

        ¥»¦¸¤¶²Ðªº´ºÂI¡A¥H¤E¥÷¡Bª÷¥Ê¥Û¬°¥D¡FŪªÌ¥iµø¦w±Æ®É¶¡ªøµu¡A¦Ò¼{¬O§_±NªF¥_¨¤®ü©¤½u­·´º¤@¨Ö¯Ç¤J¡A¦æµ{³Wµe¤W«h«Øij¦w±Æ¤G¤é©Î¤T¤é¹C¡C

¡@

 

¡@

¡¶ ¤J©]±q¤E¥÷¥iªY½à®ü¤Wº®¤õÂIÂI

ªº®öº©´º­P

¡¶ª÷¥Ê¥Ûªº·Ë¥Û¡A¦³¨Ç¦]¬°ªø¦~¨ü

Äqª«½è«I»k¦Ó³y´N¤£¦Pªº¦â±m

¡¶ ¤E¥÷ªº³¥¿ß¼Æ¶q»á¦h¥B¤Q¤À¬¡ÅD

¡¶ ¤sÆF¤ô¨qªºª÷¥Ê¥Û¡A¹çÀR¥B¾ë¹ê

¡¶ª÷¥Ê¥ÛªºÄq§|¥~¡A¥i¬Ý¨£¼o±óªº

±ÄÄq¾¹¨ã

¡¶ª÷¥Ê¥Ûªº¥»¤s¤­§|

¡¶±q¤K¤æ¤l®üÀؤ½¶éªY½à¤K¤æ¤l

º®´ä©]´º

¡¶»óÀY¨¤ªº¤é¸¨¬ü´º

¡@

¡@

 ¡»¤E¥÷²¤¶

        ¡u¤E¥÷¡vªº¦a¦W¥Ñ¨Ó¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¦­´Á¦³¤E¤á¤H®a©~¦í©ó¦¹¡A·í®É¸Éµ¹¤é¥Î«~³£¬O¨Ì¾a¤ô¹B¡A¦Ó¨C¦¸¨ø³f®É³£·|±Nª««~¤À¦¨¤E¥÷¡F©Ò¥H«á¨Ó¤j®a´NªxºÙ³oªþªñ¬°¤E¥÷¡C

¡¶ ¤E¥÷ªº©]´º¡A¤©¤H¤£¦Pªº¬ü·P

  ¡»¤E¥÷¥æ³q¸ê°T

        «e©¹¤E¥÷¡A¥i¨«¤¤¤s°ª³t¤½¸ô¡A¥_¤W°ò¶©¤è¦V¦A¨Ì©¹ªF¥_¨¤®ü©¤«ü¥Ü¤U¥æ¬y¹D¡A¦A¨«¿¤¹D102±µ²`¿D§|¡B·çªÚ¨ì¤E¥÷¡A¨ì¤E¥÷¨T¨®¸ô«á´N³Ì¦n¥ý§ä°±¨®¦ì¡A¦]¬°¤E¥÷¤ºªºµó¹D«Ü¯U¤p¡A¤£¾A¦X¶}¨®¶i¤J¡A¶·®{¨B¶i¤J¡AÁÙ¦³­nª`·N¦b¨Ò°²¤é®É¡A¤£¥iÀH«K°±©ñ¥H§K¨ü»@¡C

¡¶ ¤E¥÷ªº©Ð¤l¤j¦h¬O¨Ì¤s¦Ó«Ø

  ¡»¤E¥÷¦í±J¤Î¸ê°T

        ¥t¥~¡A¨ì¤E¥÷®É³Ì¦n¯à¦b°Ó©±¤¤¥ý¶R¤@¥÷¤E¥÷¾É¹C¤â¥U©Î¦a¹Ï¡A¥ý¤j²¤¾\Ū¤@µf¡A¥H§@¬°²`«×®È¹Cªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤]¤~¤£·|¿ù¹L¤@¨Ç¯S§Oªº´ºÂI¡A­Y¦³¬ÛÃö¿Ô¸ß°ÝÃD¥i¬¢:

¤E¥÷¤å¥v¤u§@«Ç

(02)4978316

¤E¥÷¦í±J³£¬O¥Á±J¥B·s®榡³£¦³¤£¦P¡A¤£§«¦h¸ß°Ý´X®a¡F¦b¦¹¤]´£¨Ñ¤G®a¥Á±J¸ê°T(¶È¨Ñ°Ñ¦Ò):

Æ[®ü¼Ó (02)24966123 

¤E­«Ëm (02)24967680

­Y­n¨Ò°²¤é«e©¹¡A³Ì¦n¥ý¥H¹q¸Ü¹w­q¡FÁÙ¦³¤E¥÷±`©ö¤U«B¡A°O±o­nÄâ±a«B¨ã¡C

¡¶¬ü¨ý¥i¤fªº¤E¥÷¨¡¶ê»D¦W¥þ¬Ù

¡»ª÷¥Ê¥Û¦í±J¸ê°T

¶³¤s¤ô¤p¿v:

(02)24962201

(02)24962291¡@

¡¶Às¬}«n¤f®ü¬v¤½¶é¤º¹C¾Í

³]¬I§¹µ½

¡¶±qÀs¬}©¥³õªY½à¥¨¥Û»P

ªiÀܬ¤´éªº®ü®ö

¡@

    [ ¦^ ª¾©Ê¤§®È ¥Ø¿ý ]